בן חורג צעיר מחפש נחמה מאביו המבוגר בלילה

בשעת לילה מאוחרת, הגיבור הצעיר שלנו מוצא את עצמו לא מסוגל לישון. מוחו מתמלא במחשבות על אמו החורגת וישבנה ההדוק, שנדמה שהוא לא מצליח להוציא מראשו. הוא מחליט לחפש נחמה מאביו הגדול, בתקווה שנוכחותו המוכרת של אביו תעזור להרגיע את רוחו חסרת המנוחה. הגבר המבוגר, שחש במצוקת בניו החורגים, מקבל אותו לחדרו. ככל שהשיחה מתגלגלת, המתח ביניהם הופך למשמעותי. הגבר הצעיר, שאינו מסוגל להכיל את רצונותיו, מתחיל לפתוח את כפתורי חולצת אביו, חושף את חזהו השעיר. הגבר המבוגר יותר, שנדהם מההתקדמות הבלתי צפויה הזו, מאפשר לגבר הצעיר להמשיך בחקירתו. מה שבא לאחר מכן הוא מפגש נלהב בין השניים, כשהגבר הצעיר לוקח בשקיקה את הזין של אביו לפיו ואז לתוך התחת שלו. הגבר המבוגר, שנדהם בתחילה מבניו החורגים מתקדם, מוצא את עצמו נהנה מהתפנית הבלתי צפויה של האירועים. הגבר הצעיר יותר, שנדלק מההתקדמות הבלתי צפויה הזו, מאפשר לגבר הצעיר להמשיך את חקירתו. הגבר המבוגר יותר, שנדלק בתחילה על ידי הבנים החורגים שלו, מתקדם, מוצא את עצמו נהנה מההתפנית הבלתי צפויה של המאורעות.