Mlada ženska, ki so jo ujeli pri kraji v trgovini, je prisiljena k spolnim dejanjem

Mamljiva zgodba se razplete, ko mladostna ženska podleže čarom trgovskega blaga v trgovinah, kar vodi do njenega morebitnega zajetja s strani oblasti.Prizor preide v slabo osvetljeno garažo, kjer policist, namesto da bi jo aretiral, izbere bolj nekonvencionalno pot maščevanja.Ukaže ji, da se sleče, njegova oblast nad njenim absolutnim.Policist z odločnim prijemom za njen povodec jo prisili, da zavzame položaj, sklonjen nad avtomobilsko kapuco.Njena hrbtna stran izpostavljena, čaka na njegove telesne zahteve.Očara jo od zadaj, njeno stokanje pa odmeva skozi stiske garaže.Nato jo izpusti iz zadržkov, ji dovoli, da ga nasadi v norem ritmu. Častnik pa v zameno vrača, še enkrat prevzame kontrolo. Vodi jo na kolena, kjer prejme obdelavo globokega grla, ki ga pusti brez sape. Srečanje kulminira v strastnem objemu, njuni telesi prepleteni v plesu mesenega poželenja. Prizor se zaključi z oficirjem, ki nagovori kamero, njegovo obnašanje neomajno, njegovo sporočilo jasno - to ni konec, temveč zgolj začetek.