Млада жена, хваната в кражба от магазин и принудена да участва в сексуални действия

Разиграва се изкусителна приказка, в която млада жена се поддава на чара на стока от магазин, което води до евентуалното ѝ залавяне от властите. Сцената преминава в слабо осветен гараж, където полицаят, вместо да я арестува, избира по-нетрадиционен път на възмездие. Заповядва ѝ да се съблече, авторитетът му над нейния абсолют. Офицерът, с твърда хватка на каишката ѝ, я принуждава да заеме позиция, наведена над капака на автомобил. Оголената ѝ задна страна очаква плътските му изисквания. Той я профучава отзад, а стенанията ѝ ехтят из пределите на гаража. След това я освобождава от задръжките ѝ, позволявайки ѝ да го възседне в бясно ритъмче. Офицерът на свой ред отвръща, поемайки контрола още веднъж. Повежда я към коленете, където получава дълбоко гърло лечение, което го кара да се задъхва. Срещата завършва в страстна прегръдка, телата им са вплетени в танц на плътско желание. Сцената завършва с офицера, който се обръща към камерата, поведението му непоклатимо, посланието му ясно - това не е краят, а просто началото.