נערת הבלונדיניות הצעירה ג'וזלין קלי מקבלת הפתעה מהמאבטח

בבוטיק, המאבטח מבחין בג'וזלין קלי, בלונדינית צעירה, מתנהגת בחשדנות. לאחר מרדף קצר, הוא מפנה אותה לפינות ומגלה את כוונותיה האמיתיות - לגנוב קצת סחורה. מול המציאות הקשה של החוק, היא פונה לנכסיה כדי להתחנן לרחמים. השומר, דמות אב, נדהם בתחילה אבל נכנע לפיתויה. הוא לוקח אותה בזרועותיו, מלטף את המסגרת הקטנה שלה. המפגש שלהם מסלים כשהם משילים את בגדיהם, מה שמוביל לזוגיות נלהבת. ללא ידיעתה, השומר הוא בן זוגה החדש של אביה. הגילוי הזה רק מגביר את הריגוש שלה, מתדלק את תשוקותיהם הגשמיות. גניחותיה מהדהדות בחנות כשהיא משרתת אותו במיומנות, שדיה הקטנים קופצים בכל דחיפה. הריקוד הארוטי שלהם ממשיך, ומגיע לשיאו בשיא נפיץ. השומר, מוצף עונג, לא יכול שלא להתפעל מהתיאבון הבלתי יודע שובע שלה. כשהם נפרדים, השומר נשבע לשמור את המפגש שלהם בסוד, משאיר את ג'וזלין עם זיכרון בלתי נשכח של כמעט המעצר שלה.