Študentská aféra s dedkom svojho priateľa

V křeči mladické vášně se naše protagonistka ocitá rozpolcená mezi přítelem a nejlepší kamarádkou. Kamarádka, jak se ukázalo, skrývá hluboké tajemství - její dědeček není nikdo jiný než milenec našich protagonistů. Přítelkyně, když vidí příležitost, rozhodne se využít této situace a svést dědu, doufaje, že vrazí klín mezi dva milence. Scéna se odvíjí s kamarádkou a dědečkem sdílejícím žhavou chvíli, jejich těla se proplétají ve vášnivém objetí. Přítel, pohlcený chtíčem, se ztrácí v prožitku, její zábrany se rozplývají pod šikovným dotekem dědy. Protagonistka, nevnímajúc tento zvrat udalostí, pokračuje vo svojom romániku so svojím priateľom, blažene si neuvedomujúc zvrátenú hru túžby odohrávajúcu sa v zákulisí. Ako sa napätie stupňuje, odhaľujú sa tajomstvá, posúvajú sa spojenectvá a hranica medzi láskou a chtíčom sa rozmazáva. Vynára sa otázka - kto sa vynorí bez úhony z tejto zamotanej siete túžby? A za akú cenu?.